Loading...
You are here:  Home  >  L’entresort • Le blog de François Beaune  -  Page 3



L’entresort • Le blog de François Beaune


Oran, le 5 Juillet 1962, une histoire vraie signée Aurel et Pierre Daum

Cette histoire, dont je n’avais jamais entendu parler, est parue dans le Monde Diplomatique de Janvier 2012: http://www.monde-diplomatique.fr/2012/01/AUREL/47166 Paradoxe de l’histoire, Oran a toujours été cette ville tolérante où les populations sont venues, pendant la guerre civile des années 90, se réfugier en masse…

➸ • • •

Lettres de Syrie: les histoires vraies de Joumana Maarouf

(…) On raconte qu’un homme a demandé à sa femme de quitter la maison pour aller rendre visite à sa famille. Il avait peur qu’elle informe les chabbiha de ses activités… En son absence, il a hébergé deux familles, deux femmes avec leurs enfants, afin qu’elles passent la nuit chez lui avant que, au matin, il trouve un moyen sûr pour leur permettre de quitter la région. Il a lui-même rapporté que, au moment où il voulait se retirer après leur avoir montré la maison dans laquelle elles allaient dormir, l’une des femmes lui a demandé à brûle pourpoint : « Tu es alaouite [...]

➸ • • •

Les mois à venir : travaillons tous ensemble

J’anticipe un peu l’étape grecque du projet Histoires vraies, en octobre, mais ce blog, tenu par Panagiotis Grigoriou, historien et ethnologue, me semble passionnant et sa démarche tout à fait dans nos préoccupations : http://greekcrisisnow.blogspot.fr/2012/06/bateau-pirate.html A partir de cette semaine, et jusqu’en septembre, je tiendrai ce journal en fonction des centres d’intérêt du moment, sans me focaliser sur un pays. Du 5 septembre et jusqu’au 26, je serai à Izmir, et un peu à Istanbul. Puis en octobre à Athènes, en novembre en Sicile, etc. Avec Fabienne Pavia, directrice artistique, Sonia Nisi, coordinatrice, Corine Attieh, correspondante au Liban, et bien d’autres, [...]

➸ • • •

Al Mayadeen, ou « la réalité telle qu’elle est »

http://www.courrierinternational.com/article/2012/06/07/une-nouvelle-chaine-panarabe-a-capitaux-syro-iraniens

➸ • • •

La logique des bruits de guerre

Lamia Ziadé est illustratrice et raconte sa guerre à travers des peintures de détails, portraits, objets ayant constitués son quotidien, tout en faisant le récit des événements dans son souvenir. Le livre Bye bye Babylone, Beyrouth 1975-1979, est assez fade, parfois même un peu niais, mais malgré tout il permet à un jeune public d’ados, de se faire une première idée subjective de la guerre du Liban, ce qui n’est pas rien… Dans son récit, un passage m’a arrêté, une description des nuits passées à écouter les bombes : Comme tout le monde, écrit Lamia, je commence à être capable [...]

➸ • • •

La musique des dunes

J’ai rencontré hier Paul Mattar, directeur du théâtre Monnot, à Beyrouth, et initiateur d’un festival de contes qui a lieu tous les ans en mars depuis treize ans. Et comment tu juges qu’elles sont vraies ces histoires? me demanda-t-il, après avoir écouté ma présentation du projet Histoires vraies. L’histoire est vraie, j’ai dit, à partir du moment où la personne qui la raconte la considère comme vraie. Je ne suis pas flic. La personne peut mentir bien sûr. Je ne vais pas vérifier. C’est un rapport de confiance. D’accord, dit-il. Mais maintenant, laisse-moi te raconter une histoire. Il y a [...]

➸ • • •

Un Saoudien au Liban

Après plusieurs années passées au Liban, un Saoudien bardé de phD revient en terre promise rapporter à tous ses habibis le fruit de ses observations. Les Libanais sont des gens étranges, explique-t-il. Ils ont un seul drapeau, avec un arbre dessus, qui sert pour tout: au Hezbollah comme aux milices chrétiennes. Après plusieurs années d’études, j’ai dit que je croyais maintenant saisir quelque chose à leur politique, et tous m’ont assuré que c’était parce qu’on m’avait mal expliqué. Ce sont des magiciens. Nous nous avons du pétrole, noir, qui coule à profusion. Mais eux ont mieux. Ils se réunissent entre [...]

➸ • • •

Raconter son moi : naissance de l’individu moderne

C’est une humeur mélancolique, écrit Montaigne, et une humeur par conséquent toute ennemie de ma complexion naturelle, produite par le chagrin de la solitude en laquelle il y a quelques années je m’étais jeté, qui m’a mis premièrement en tête cette rêverie de me mêler d’écrire. Et puis me trouvant entièrement dégarni et vide de toute autre matière, je me suis présenté moi-même à moi pour argument et pour sujet. C’est un destin farouche et monstrueux. Il n’y a rien non plus en cette besogne digne d’être remarqué que cette bizarrerie : car à un sujet si vain et si vil [...]

➸ • • •

Histoire vraie du week-end: Sammy Davis Junior est vivant, et il vit dans la Casbah de Tanger

Maintenant, quasiment au milieu du parcours, je me suis pris aujourd’hui à réécouter des sons enregistrés à Tanger en janvier 2012, et je suis retombé sur l’histoire de Mohamed alias Sammy Davis Junior. Le son est mauvais, il y avait trop de vent ce jour-là, mais la voix, comme toutes les voix de rocker-crooner, ne laisse pas indifférent. En le réécoutant, je me suis souvenu de ses mains gigantesques, aux phalanges saillantes, qui dans leur temps ont fait parler la poudre, puisque Mohamed est un ancien boxeur reconverti en guide de la Kasbah… Sammy Davis Junior (cliquer pour écouter la [...]

➸ • • •

La patience est la clé de la délivrance

L’année dernière, j’étais chez des amis à Ginasservis, alias Espigoule, le village du Phacomochère et autres délires locaux, dans les Alpes-de-Haute-Provence (voir le film Les Quatre Saisons d’Espigoule de Christian Philibert, 1999). Nous avions décidé ce jour-là de baigner les mômes à la piscine municipale. À une des tables en plastique coca-cola de la cafétéria, quatre jeunes du coin tapaient le carton, un genre de rami. Sur les épaules de l’un, un tatouage en arabe entre deux plumes d’indien. Je lui en demandais le sens et il me dit : « La patience est la clé de la délivrance ». C’est un proverbe [...]

➸ • • •

Deux histoires vraies de Marjane Satrapi pour le prix d’une

Ce mardi, puisqu’il n’y a rien eu hier, cause problèmes d’internet, voilà deux histoires vraies de Marjane Satrapi tirées de l’album Broderies : des discussions de femmes iraniennes du début des années 1990, quand, après le déjeuner, les hommes partent comme d’habitude faire la sieste et que celles-ci, après avoir débarrassé, se mettent à boire le thé : tout le monde se réunissait autour de cette boisson afin de s’adonner à son activité favorite : la discussion. Mais cette discussion avait aussi sa signification bien à elle, car « parler derrière le dos des autres est le ventilateur du cœur ». Les huit femmes ainsi [...]

➸ • • •

L’histoire vraie du jour où Nina Simone a cessé de chanter

Mohamed Kacimi raconte, dans l’avant-propos du récit intitulé Le jour où Nina Simone a cessé de chanter, que je retranscris ci-dessous en intégralité, comment l’histoire vraie de Darina el-Joundi est devenue une pièce de théâtre puis un livre : Au mois de juin 2006, j’organisais une manifestation autour de Beyrouth dans un théâtre parisien. A l’issue des représentations, une jeune femme, habillée en noir, timide, effarouchée même, est venue vers moi, elle m’a donné un manuscrit et sans dire un mot elle a disparu. Je l’ai lu le soir même. C’était une lettre ouverte à son père, qui avait rêvé pour [...]

➸ • • •

Histoires vraies, un jeu de société interactif

Les billets libanais ressemblent à des billets de Monopoly, ou à des coupons de réduction de supermarché, avec leur code-barre et leurs couleurs criardes, comme s’il ne fallait pas trop concurrencer avec cette Livre de tous les jours, de petits achats, les dollars d’un beau vert terne, sérieux, profond, encré au pétrole, dont la valeur ne fait aucun doute. Histoires Vraies est un jeu de société familial, de 7 à 77 ans, avec ses pays, ses villes, ses quartiers, dont la richesse échangée est la parole, érigée pour le coup en bien précieux. Savoir écouter quelqu’un vous permet de relancer [...]

➸ • • •

L’histoire vraie du dôme des ex-souks de Beyrouth

Jade Tabet, architecte et urbaniste, raconte cette histoire vraie dans le livre consacré à Beyrouth de la collection Autrement : Lorsque les bulldozers de la reconstruction se sont attaqués aux anciens souks de Beyrouth, détruits pour laisser place à un nouveau quartier commercial, une petite structure en dôme, jusque-là prise dans la gangue des échoppes et des arrière-boutiques, s’en est trouvée soudain dégagée. Très vite ce lieu jusqu’alors inconnu a été transfiguré par la ferveur populaire. On disait qu’un saint Wali (pieux lettré) y était enterré. Que, lorsque le premier bulldozer s’était approché pour entamer sa démolition, sa lame s’était fendue [...]

➸ • • •

Histoires d’échelles au levant

Le projet Histoires Vraies vient poser ses valises au Liban, un pays dont mon père me parle de manière amoureuse depuis de nombreuses années. Avant de partir, j’ai lu ce roman en forme de récit de vie, Les échelles du Levant, d’Amin Maalouf, ou l’histoire de Ketabdar, qui signifie Insoumission ou Désobéissance, un Libanais d’origine ottomane, petit-fils de la famille royale, installé avec son père et ses frères à Beyrouth au moment du Mandat français, qui va se révéler un héros de la résistance française. La scène du mariage met en scène le père de Ketabdar, un pacha ottoman idéaliste, [...]

➸ • • •

Faut-il boycotter le Projet Histoires Vraies ?

Premier jour au Liban. A mesure que le Projet Histoires vraies s’approche des Territoires Palestiniens, se pose la question, voire le problème pour certains, de la présence d’Israël dans le projet. En effet, afin de ne pas normaliser l’occupation de la Palestine, certains pays arabes, dont l’Égypte, le Liban, la Lybie, la Syrie, qui font partie eux aussi du projet, ont décrété un boycott économique mais aussi culturel contre l’État Hébreux. En Egypte, la directrice du festival de Printemps, Basma el Husseini, m’expliqua qu’elle trouvait le projet de cette bibliothèque virtuelle très intéressant, mais que la seule présence ou mention [...]

➸ • • •

Les bagnoles, un thème récurrent parmi d’autres (djinns / Vache-qui-rit)

Certains thèmes ressortent dès à présent de ce premier tiers de voyage : les histoires de djinns semblent par exemple assez universellement partagées, dans tous les pays visités. Chacun a une histoire de djinn : quand ça ne lui est pas arrivé à lui directement, il traîne toujours une histoire par-ci par-là. Récemment, Ghada a raconté sur ce site l’histoire de la maison hantée d’Alexandrie :  http://www.mp2013.fr/histoiresvraies/bibliotheque/limmeuble-hante-de-la-rue-aboukir/ Les histoires vraies de djinns mêlent souvent traditions, croyances et font découvrir le point de vue d’un individu (le conteur de l’histoire) qui doit se les coltiner… Comment se mettre d’accord avec soi-même, quand deux modèles s’opposent, [...]

➸ • • •

Le Spam du mois, de Philippe Dichard

Les spams, il faut prendre le temps de les lire. Dans un spam, il y a presque toujours une ou deux jolies phrases louches, un peu difformes, comme modelées par la nature étrange de l’objet. Ces lettres à la mer sont des histoires comme les autres, aussi peu sincères dans le mensonge que les plus beaux discours politiques. Amin Maalouf fait dire à son narrateur, dans Les échelles du levant, que lorsqu’un être se raconte, l’objectivité n’est-elle pas la voie balisée du mensonge ? Je me promis de ne plus chercher à vérifier ni à fouiller. Mais de me contenter de ses [...]

➸ • • •

Comment restituer les histoires vraies

Un guide du crevard Ce matin, j’étais en plein délire, François Hollande venait de nommer Marine Le Pen ministre des Sports, et je m’imaginais la sortie du livre autour du projet Histoires vraies chez Verticales : « Enfin un guide intéressant ! Un guide qui parle à nos pulsions ! » (Le Figaro) Marre du Guide du routard… En partenariat avec les minijupes Mon bonbon, Marseille-Provence 2013 présente le Guide du crevard de Méditerranée, des Histoires vraies à vivre seul ou bien accompagné, avec, au Sommaire : p. 5 à 12 : aller aux putes en Méditerranée p. 13 à 18 : picoler à l’aise dans les pays [...]

➸ • • •

Souvenir de Port-Saïd

Je me rends à un concert bâché sur la plage, côté Port-Fouad. Une barge nous fait traverser le Canal de Suez. Voitures et piétons s’entassent. Les motos faux-vieux modèles chromés, Dayun, phares carrés, fausses Honda et fausses Suzuki chinoises, attendent dressées sur le perron qui va se rabaisser. Le taxi est bloqué un bon quart d’heure par un mariage dont les voitures bouchent le rond-point. Les garçons d’honneur ont loué des BMW rouges et payent leurs respects aux jeunes mariés en une danse nuptiale de dérapages contrôlés sur le bitume gravillonné. Les pneus crissent, les gens patientent, habitués, admirent le spectacle. [...]

➸ • • •