de mai 2011 à avril/mai 2013

Production :
Marseille-Provence 2013 avec le mécénat de l’Ordre des Avocats au Barreau de Marseille et en partenariat avec Montévidéo, les Éditions Al Dente, la Galerie Porte-Avion, le festival ActOral et l’Association du 48

Anne-James Chaton, poète sonore, poursuit un travail multipolaire ancré dans une lecture assidue des matérialités textuelles qui structurent le quotidien des sociétés contemporaines. Cette littérature pauvre, faîte de documents divers édités par des machines innombrables, reçus de banque, tickets de caisses, tracts promotionnels, cartes de fidélités, cartes de visite, titres de transports, etc…, nourrit une recherche poétique, sonore et plastique développée dans des projets individuels ou en collaboration avec des artistes d’autres horizons.
Au rythme de cadrages et de techniques puisés dans l’histoire de la littérature, de la musique ou de l’art, ces matières prennent la forme de partitions de poésie sonore (Événements 99), de livret de performance (Napoli Napoli avec le metteur en scène Benoît Bradel), de textes-tableaux (Autoportraits, Portraits), de chansons (In The Event avec le groupe The Ex, Valade Martial avec le groupe Innocent X), d’installations
(Papier peint, FamilyMart et Compagnie) ou d’objets (Intérieurs).
A ces formes répond une recherche sur les supports qu’il s’agisse du passage du livre (Événements 99) au CD (Le journaliste avec le guitariste Andy Moor, Unitxt avec l’artiste allemand Carsten Nicolaï – aka Alva Noto), du cadre de la page à celui de l’affiche (Portrait, Un monde merveilleux), du texte imprimé à l’exposition du document original (Papier peint, how i’m becoming a japanese boy, FamilyMart et Compagnie), ou de l’aplat de l’information à sa reconstitution dans l’espace (Intérieurs).
Cette attention continue portée aux littératures de basse intensité l’a accompagné lors de ses déplacements à l’étranger, à l’occasion de nombreuses performances données sur des scènes littéraires, rocks ou électroniques. Aussi d’autres langues (Portrait, Retouches, FamilyMart et Compagnie) sont-elles venues enrichir cette recherche, introduisant d’autres sonorités et d’autres graphies aux projets écrits, sonores et plastiques.Cette dimension polyglotte de son travail l’a conduit à collaborer avec des artistes étrangers, tels que le groupe de rock hollandais The Ex, le guitariste anglais Andy Moor, le compositeur grec Yannis Kyriakides ou le musicien d’électronique allemand Carsten Nicolaï – aka Alva Noto.
Anne-James Chaton a reçu en 2005 la bourse Encouragement du Centre National du Livre et a bénéficié, en 2006, du soutien de la Mission Stendhal du Ministère des Affaires Etrangères pour son projet d’écriture autour de la ville de Naples (Italie). Il a été lauréat 2008 de la résidence d’artiste de la Villa Kujoyama à Kyoto, au Japon, Ministère de Affaires Etrangères-Cultures France. Anne-James Chaton siège à la commission poésie du Centre National du Livre depuis 2009.

Portraits dresse les contours de la Maison de l’Avocat en portant une attention particulière aux activités qu’elle met en œuvre et aux hommes et aux femmes qu’elle sollicite. L’ensemble compose une représentation fidèle de la spécificité des missions qui sont accomplies au sein de la Maison, tout en ouvrant sur les mondes alentours, proches ou lointains, selon les individus portraiturés.
La première étape de travail nécessitera donc une étude détaillée de la diversité des actions qui sont menées au sein de la Maison de l’Avocat. Un temps de présence continue au sein de la Maison permettra à l’artiste d’en saisir le pouls, d’en découvrir les rythmes et les acteurs, d’en apercevoir le cœur et les périphéries. Une première liste de modèle sera élaborée à partir cette résidence, liste discutée et travaillée avec Maître Wilfried Meynet, délégué culturel pour la Maison de l’Avocat. Une fois le cadre défini, un appel à participation sera lancé auprès des personnels travaillant à la Maison de l’Avocat.

Chaque profil retenu dans la liste donne lieu à l’élaboration d’un tableau. La rencontre avec les modèles s’effectue sur leur lieu de travail. A cet instant, la personne confie tous les documents et objets portant une inscription textuelle qu’elle a sur elle. Chaque portrait rassemble ces documents écrits, récépissés, notes, lettres, cartes de fidélité et de crédit, reçus, cartes d’abonnement, documents administratifs ou professionnels, notice d’utilisation…
Chacun de ces tickets est le résumé de gestes simples et quotidiens (faire ses courses, retirer de l’argent), ces multiples traces parlent de lieux divers (lieu de travail, lieu d’habitation, café), elles attestent des déplacements du modèle (tickets de parking, tickets de train), elles témoignent de sa vie de famille (carte d’identité de ses enfants, cantine…) et de son entourage (lettres d’amis, mots d’amour), de sa vie culturelle (place de cinéma, livre) et de sa vie professionnelle (carte professionnelle, documents techniques relatifs à son activité).
Tous ces écrits portés par une personne sont retranscrits in extenso dans l’ordre dans lequel le modèle le confiera à l’artiste. Lors de cette phase d’écriture, seules sont respectées les marques typographiques des documents, petites majuscules, italiques, gras… Ce premier texte sera ensuite soumis au modèle afin d’amender des informations qui pourraient être sensibles.
La sérigraphie est réalisée à partir de ce texte revu, auquel le procédé de fabrication donne du volume. Le format de l’œuvre, 120 cm sur 176 cm, reste toujours le même. Ce format dit « Decaux » reproduit la taille moyenne d’un individu. Chaque portrait donne lieu à un tirage en sérigraphie de 6 exemplaires numérotés et signés ; le modèle conserve un tirage, les autres étant destinés à l’artiste.
La galerie des portraits rassemble en un même lieu les personnes et les activités et dresse une coupe transversale de la Maison de l’Avocat. L’exposition des sérigraphies tracera un itinéraire de la Maison de l’Avocat à la galerie Porte Avion. Quelques portraits accueillent les visiteurs dans la Maison de l’Avocat, d’autres jalonnent le chemin qui sépare la Maison et la galerie située Boulevard de la libération. Enfin Porte avion expose un ensemble de portraits pour une durée de deux mois.

Les Avocats font nécessairement partie d’un Barreau établi auprès d’un Tribunal de Grande Instance ou éventuellement, de plusieurs de ses Tribunaux.
Au Barreau de Marseille, l’Ordre des Avocats est composé de 24 membres et d’un Bâtonnier.

Derrière la façade classique d’un hôtel particulier du XVIIIème siècle, la Maison de l’Avocat abrite 4000 m2 de locaux résolument contemporains, comme un écho à l’enracinement historique du Barreau et à sa force d’innovation. Elle bénéficie d’une situation privilégiée au cœur de la ville, dans le quartier des avocats et des différents pôles judiciaires marseillais : Palais de Justice, Tribunal Administratif, Cour Administrative d’Appel, Tribunal de Commerce et Conseil des Prud’hommes.
Un personnel formé et compétent permet d’assurer le foncionnement de l’ensemble des services et des activités :

• la Maison de l’Avocat est le siège de l’Ordre chargé d ‘assurer le suivi administratif du Barreau, le suivi des relations avec les juridictions et les justiciables, la discipline au sein du Barreau, la gestion des finances collectives de l’Ordre et la réflexion sur les grands projets du Droit.
• Elle est également le siège de la Carpa de Marseille qui assure la sécurité des dépôts de fonds des tiers, gère les fonds de l’aide juridictionnelle et les redistribue.
• Elle est un lieu de travail, de documentation, de conférence et de formation continue pour les avocats et d’information pour le public.
• Elle accueille le public des consultations gratuites.
• Elle reçoit plus de 1000 visites par jour.